Fürstenfeldbruck
近日，ISA意厦受菲尔斯滕费尔德布鲁克（Fürstenfeldbruck）市政府委托编制的ISEK整合性城市发展规划顺利收官，正式迈入实施执行阶段。该规划历时两年半，于2025年9月完成编制，核心目标是确立菲尔斯滕费尔德布鲁克市至2050年的发展指导纲领，既是城市发展愿景的清晰勾勒，更是具体建设行动的科学指南。
什么是ISEK
What is ISEK
ISEK 全称是“整合性城市发展规划”（Integriertes Städtebauliches Entwicklungskonzept）。
所谓 “整合性”（Integriert），是指将与居民生活息息相关的各类议题——如交通出行、经济发展、气候保护、居住就业等——放在同等重要的地位，进行统筹考量和系统联动。同时，这也意味着要吸纳全体市民、行政部门及政界力量共同参与规划过程。
而“城市发展规划”（Städtebauliches Entwicklungskonzept），则是要将上述各专项议题的研究成果，整合为一个统领全局的顶层规划方案，用以指导菲尔斯滕费尔德布鲁克市到 2050 年的发展方向。
ISEK的核心目标，是对城市或城市片区的发展进行整体性、可持续性的规划与管控。它是地方政府开展规划工作的战略工具，同时也是未来城市建设决策与相关补贴资金申请的重要依据。它如同一条贯穿始终的主线，为城市所有项目与发展工作提供行动指引。
六个推进阶段
Six Promotion Stages
ISEK规划进程
ISEK规划流程核心分为六个阶段：首先通过全面现状调研梳理城市各领域基础情况；再基于调研结果评估优势短板并明确发展机遇与挑战；随后联合多方主体制定2050年发展目标与愿景；据此编制整合各类成果的城市发展规划方案；进而将规划目标转化为具体可落地的措施并排序优先级；最终确定优先项目、完善发展规划并建立动态监测评估机制，保障规划适配发展需求。
九大行动领域
Nine Action Areas
九大行动领域构成的城市发展框架
图上标注中文：
•城市与区域
•城市结构与分区
•居住与社会民生
•教育与文化
•景观与环境
•气候与能源
•公共空间与运动
•经济与旅游
•便捷出行
规划以“打造可持续、宜居且具备未来韧性的城市”为核心破题方向，基于深入调研与多方协同，构建了涵盖城市结构、气候、社会、教育、环境、交通等多元议题的九大领域整体发展框架体系，并充分兼顾各领域的关联与互动，为总体发展目标的制定与具体举措的规划奠定了基础。
十二个空间单元
Twelve Spatial Units
十二个空间单元
除了在城市整体层面考量各行动领域外，规划将城市（包括建成区与景观区）划分为十二个具有独特属性、且未来发展面临相似议题的行动空间单元，纳入重点分析、研究与评估范围。
多元公众参与
Diversified Public Participation
ISEK公众参与策略
市民参与活动
ISEK规划以公众参与为核心生命力。编制期间，政府部门、专家学者、政界人士、核心机构及广大市民均被纳入参与体系，形成全方位建言献策机制。
规划展示与交流厅
“Bruck-Tuk”移动意见收集站
参与途径丰富多元，涵盖多场大型市民参与活动、城市实验室展示互动、城市节庆融入、“布鲁克城市对话”网站、Instagram问答等线上线下形式，更创新性的设置了“Bruck-Tuk”移动意见收集站，让居民在家门口即可便捷反馈诉求。所有收集的意见建议经梳理研究后，均融入这份详实严谨的2050年城市发展蓝图，保障规划科学性与可实施性。
结构规划
Structural Planning
九大领域结构规划
城市发展规划方案由九个独立的结构规划组成，每个结构规划分别对应九个行动领域的目标，为城市发展各行动领域提供空间指导原则，明确重要的城市建设功能、发展目标及关联关系——例如居住与产业用地、交通轴线、绿地空间、文化或社会核心节点等。同时，结构规划为城市区域未来的使用、设计及联动发展的战略决策提供依据。
战略规划
Strategic Planning
战略规划
战略规划将城市发展的核心目标可视化，展现了至2050年城市在居住、交通、经济、环境、教育、文化及休闲等领域的空间重点、发展轴线与潜力，提纲挈领地锚定了发展核心：
· Fürstenfeldbruck（FFB）定位为慕尼黑与奥格斯堡之间的枢纽城市（承载居住、就业、休闲及旅游功能）
· 推进多中心城市发展模式
· 打造三大核心发展轴线（休闲轴线、城市中心轴线、滨水轴线）
以生态赋能提升气候韧性
未来展望
Future Outlook
本次规划并非一份静态固化的规划方案，而是构建了一个可动态调整的规划体系。秉持“可调整性”核心原则，将被持续复盘审视以顺应新形势、应对新变化。
期待各方持续关注并积极建言献策，携手推动规划落地实施，共同将Fürstenfeldbruck的发展愿景转化为现实！